Yorkshire Water customers say they understand a ban but question the firm's efforts to fix leaks.