Relatives say they are not reassured that problems have been solved at Scotland’s biggest hospital campus.