Councils will be able to take action against those creating "unnecessary obstruction" of the pavement.