The International Olympic Committee moves a step closer to introducing a blanket ban on transgender women from female categories across all sports.