School leaders say emotionally based school avoidance is increasing, but what should be done to help?